Nekrocemetery: Hello from the dead

Marie Laveau

Hello from the dead! - El Nekrocementerio de Anarchaserver

Un archivo de paginas web feministas con potencial zombie

Aquí Marie Laveau y la serpiente Zombi, guardianas del nekrocementerio de Anarchaserver. En este espacio sagrado honoramos la memoria de algunas paginas webs y medias feministas. Este cementerio es un archivo de copias estáticas. Son como un resumen de lo que fueron cuando se encontraban en “vida”, cuando estaban disponibles online. Aspiramos una copia estática por razones de peso, pero también de seguridad. Nuestro nekrocementerio tiene un espacio limitado y por eso elegimos cuidadosamente las paginas que descansan en este espacio archivista.

Las copias estáticas ya no contienen los elementos dinámicos como vídeos enlazadas desde portales, o ciertos lenguajes de programación como flash o java. Ahora estas paginas son copias estáticas de si mismas, una vez dadas de baja de su vida online, al archivarlas, su memoria se vuelve de alguna manera mas lisa y sintética, quedan los contenidos, las formas y los colores pero no quedan las interacciones y los movimientos que podían darse antes.

En este cementerio, recordamos y acordamos una necrología para estas paginas. Yo Somos Marie Laveau y la serpiente Zombi, y como guardianas de este nekrocementerio nos preocupamos de que cada pagina tenga su obituario o necrología dedicada:

• Que sentido tuvo esa pagina?
• Quienes fueron las personas o colectivas que las pensaron y mantuvieron online?
• Cuanto tiempo estuvieron activas?
• Porque fueron dadas de baja?
• Y si tienen potencial para volver a vivir?

Determinar su potencial zombie es sencillo. Si alguien aun tiene una copia integral de la pagina web y su base de datos y esta conforme con dársela a otra persona o colectiva que quiera re-conectarla en un hosting y ocuparse de su mantenimiento, en tal caso consideramos que la pagina tiene potencial zombie. Desde Anarchaserver, las ponemos en contacto para que se pongan de acuerdo acerca de como devolver a la vida la pagina web. Nosotras solo pondremos en contacto, no intentaremos mediar en estos procesos zombie ya que devolver a la vida es una tarea compleja y las aristas ético-políticas deberían ser discutidas entre las partes implicadas en ese proceso.

En cualquier caso, el hecho de que se haya generado un esfuerzo para archivar estas paginas aquí ya significa que existe un cariño o una dedicación especial hacia ellas. Lo bastante como para re-crearlas en este espacio archivista, esperando que sus contenidos y formas susciten nuevas ideas, percepciones y pasiones en las entidades (humanas o bots) que las visitarán en el futuro. Este espacio crecerá y algún día deberemos pensar como organizar el espacio por temas, contenidos, fechas, razones de cierre. En fin como todo espacio archivista nos llegará el momento de decidir cuales son los ejes y temas para organizar y encontrar las paginas que descansan aquí.

Estas paginas están a riesgo de ser cerradas, o ya han sido dadas de baja, por motivos diversos, y no siempre porque ya no fueran espacios de posibilidad, filiaciones o legado, si no porque a veces porque su validez en el tiempo ha caducado (como cuando haces una pagina para un evento y luego ese ya paso pero sigues con ganas de recordarlo), a veces porque las copartes que la mantienen juntas ya no se ponen de acuerdo entre ellas, otras porque su guardiana actual no es de fiar, otras porque ya no quedan motivos para mantenerla, otras porque la colectiva desapareció.

Entrar como pagina web en este nekrocementerio es en si mismo un acto acerca de la memoria, el legado, y el archivo. Entendemos que su potencial zombie se encuentra en la capacidad humana y técnica para re-alojarlas de manera dinámica, pero también radica en el hecho de que todas las paginas webs feministas tienen contenidos relevantes, ideas, sustancia, palabras y sentencias que pueden activar procesos e ideas nuevas en compañeras expuestas a sus contenidos.

A veces el resultado de una acción, un escrito, un libro, un vídeo, un dibujo, un evento, una pagina, puede que no cree el impacto deseado en las que la descubrirán en los tiempos vivos de sus creadoras, pero a veces ese impacto acontece mas tarde, en otros tiempos, en otros lugares, otras generaciones se encuentran tocadas por esos contenidos, ideas, colores, las inspiran y ellas las retoman para crear algo nuevo o antiguo, algo que las mueve, conmueve, algo que transforma el mundo a su alrededor. Este es el potencial que reconocemos en estos cementerios, honorar nuestras memorias, acciones y su potencial para transformar el mundo futuro.

Referencias:

<ref>Un obituario es el comentario de una noticia sobre una persona fallecida hace poco tiempo. El obituario intenta dar un recuento del contexto, la trascendencia pública y el significado de la vida del recién fallecido. También se conoce al obituario como necrología o necrológica. (https://es.wikipedia.org/wiki/Obituario)</ref>

<ref>Un zombi se refiere en términos generales a un ente que, de una u otra manera, puede resucitar o volver a la vida. El concepto de zombi encuentra sus orígenes en una figura legendaria propia del culto vudú. </ref>

Proponer una pagina web para su archivo en este nekrocementerio feminista

Manda un correo a anarchaserver at autistiche dot org poniendo en asunto: nekrocementerio feminista.

Cuéntanos porque necesitas o propones que esta pagina sea archivada en el nekrocementerio y contesta estas preguntas para su necrología:

• Que sentido tuvo esa pagina?
• Quienes fueron las personas o colectivas que las pensaron y mantuvieron online?
• Cuanto tiempo estuvieron activas?
• Porque fueron dadas de baja?
• Y si tienen potencial para volver a vivir?

Si las guardianas del nekrocementerio consideran la propuesta viable se pondrán en contacto contigo en un plazo de dos semanas mas o menos. Recuerda que hacemos este trabajo de manera totalmente voluntaria, se paciente con nosotras.

Paginas descansando en este nekrocementerio feminista

Gendersec wiki

• Que sentido tuvo esa pagina?

Esta pagina ha sido una media wiki desarrollado en el marco de un programa llamado el Instituto de Genero y Tecnologías coordinando por la ONG Tactical Tech entre 2014 y 2018 y financiado por la agencia sueca de cooperación internacional. Los Institutos de Genero y Tecnologías (IGT), se orientaban a mujeres activistas, defensoras de derechos humanos y personas LGBTIQ y estos tenido lugar en Alemania, Nicaragua, Ecuador, España, Panamá, Skri Lanka, Malasia, México y Uruguay. Han sido desarrollados en asociación con organizaciones locales e internacionales, cada IGT ha desarrollado contenidos y metodologías específicas que abordan los riesgos, ataques y contextos que enfrentan las mujeres activistas en esas regiones. Durante esos eventos, hemos trabajado con mujeres y personas trans que son defensores de la tierra, líderes indígenas, activistas de los derechos sexuales y reproductivos, artivistas, abogadas, periodistas, defensoras de la privacidad y de los derechos humanos.

• Quienes fueron las personas o colectivas que las pensaron y mantuvieron online?

Los contenidos (actividades con detalle de talleres y formaciones sobre privacidad y seguridad digital, tutoriales, HowTos y storytelling) han sido creados por participantes de los IGTs. La mayor parte de los contenidos han sido creados por las personas que han facilitado los IGT, pueden leer los créditos aquí. La pagina aun es alojada por la ONG Tactical tech (ultima visita 21/12/2020). Todos los contenidos de la wiki están bajo la licencia Creative CommonsAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International.

• Cuanto tiempo estuvieron activas?

4 años de 2014 a 2018.

• Porque fueron dadas de baja?

La pagina aun es alojada por la ONG Tactical tech (ultima visita 21/12/2020). Pero como el programa IGT fue cerrado en 2018 no estamos seguras de hasta cuando la ONG mantendrá este recurso online.

• Tienen potencial para volver a vivir?

Posiblemente, ponerse en contacto con anarchaserver at autistiche dot org

mlff wesbite

• Que sentido tuvo esa pagina?

El Frente de Liberación de los Medios de Comunicación Feminista alias MLFF era una plataforma de medios móviles que participó en las manifestaciones, y organizó un mitin callejero en colaboración con varios artistas, feministas y activistas legales. La motivación fue el desarrollo de una herramienta de medios de comunicación diseñada por feministas y accesible a todos como apoyo de los medios de comunicación durante las acciones. Fue equipado con: -un megáfono y un micrófono inalámbrico -Transmisor FM para la radiodifusión -un portátil para entrevistas y transmisión de audio en línea -una impresora para volantes, piquetes y carteles -una batería de motor para alimentar todo lo que está encima de los puntales.

• Quienes fueron las personas o colectivas que las pensaron y mantuvieron online?

Entre las colaboradoras estaban Platanenweg, Empros Teatro, Fylo sykis, Color Youth, Abogados para los derechos de los inmigrantes.

• Cuanto tiempo estuvieron activas?

El proyecto estuvo activo entre 2011 y 2013, y comenzó en los Países Bajos y terminó en Grecia.

• Porque fueron dadas de baja?

mlff.org era el archivo del proyecto con imágenes, sonidos y texto recogidas durante las acciones en las que estuvo involucrado. La pagina estaba alojada en una máquina virtual por un conocido en EE.UU., que no pudo donar el espacio por más tiempo.

• Y si tienen potencial para volver a vivir?

Por el momento, no hay planes para reactivar el proyecto, pero todo el equipo todavía existe y está almacenado, así que quién sabe lo que el futuro traerá. Tal vez mlff se moverá del archivo del necrópolis de Anarcha para renacer como zombi.

Geek Feminism Wiki

• Que sentido tuvo esa pagina?
• Quienes fueron las personas o colectivas que las pensaron y mantuvieron online?
• Cuanto tiempo estuvieron activas?
• Porque fueron dadas de baja?
• Y si tienen potencial para volver a vivir?

Referencias y colectivas amigas

Veilles & sauvegardes: Archivages militants: Un compa que aspira copias estáticas de paginas webs militantes que le parecen imprescindibles para la memoria de los movimientos sociales.

Rhizome: Software

Archive a static copy of a website with command line

El Internet Archive (Archivo de Internet): Una biblioteca digital gestionada por una organización sin ánimo de lucro dedicada a la preservación de archivos, capturas de sitios públicos de la Web, recursos multimedia y también software. Creada en 1996, se encontraba desde esa fecha y hasta el año 2009 en el histórico Presidio de San Francisco (California) y, desde ese año, se halla en la calle Funston en San Francisco (California). Esta organización existe con el apoyo de Alexa Internet y de otros colaboradores que han donado materiales y colecciones como la Biblioteca del Congreso y otras muchas bibliotecas públicas y privadas. Alberga una gran cantidad de archivos de muchos tipos como audio, vídeo y texto, la gran mayoría de ellos en dominio público, o con licencias de tipo Creative Commons u otras licencias que permiten su distribución gratuita.

Zombie media is concerned with media that is not only out of use, but resurrected to new uses, contexts and adaptations. Things break apart everyday anyhow—especially high technology—and end up as inert objects, dead media, discarded technology. Yet, dead media creeps back as dangerous toxins into the soil, or alternatively as zombie media recycled into new assemblies. According to Ernst, media archaeology is less “about dead media, but . . . media undead. There is an untimeliness of media which is incorporated here” [23]. Hence, there is a distinct difference between Wolfgang Ernst and the Dead Media Project of Bruce Sterling, which in a different way addresses forgotten media and the obsolete. Zombie media is concerned with media that is not only out of use, but resurrected to new uses, contexts and adaptations. Source: [Media: Circuit Bending Media Archaeology into an Art Method, Garnet Hertz and Jussi Parikka, Leonardo, Volume 45, Number 5, 2012, pp. 424-430 (Article)]

Hello from the dead! - Anarchaserver nekrocementry

An archive of feminist websites with zombie potential

Here Marie Laveau and the Zombie snake, guardians of the Anarchaserver nekrocementery. In this sacred space we honor the memory of some feminist websites and media. This cemetery is an archive of static copies. They are like a summary of what they were when they were "alive", when they were available online. We have vacuumed a static copy for reasons of weight, but also for security reasons. Our nekrocementery has a limited space and that is why we carefully choose the pages that rest in this archival space.

Static copies no longer contain dynamic elements such as videos linked from portals, or certain programming languages such as flash or java. Now these pages are static copies of themselves, once they are removed from their online life, by archiving them, their memory becomes somehow smoother and more synthetic, the contents, forms and colors remain but the interactions and movements that could have taken place before are no longer present.

In this cemetery, we remember and agree on an obituary for these pages. We are Marie Laveau and the Zombie Snake, and as guardians of this nekrocementery we make sure that each page has its own obituary or necrology:

• What was the point of that page?
• Who were the people or collectives that thought of them and kept them online?
• How long were they active?
• Why were they removed?
• Do they have potential to come back to life?

Determining their zombie potential is simple. If someone still has an integral copy of the website and its database and is happy to give it to another person or group who wants to re-connect it to a hosting and take care of its maintenance, in such a case we consider that the page has zombie potential. Anarchaserver will put you in contact with someone that has shown interest for bringing your website back to life. We will only put you in contact, we will not try to mediate in these zombie processes as bringing back to life is a complex task and the ethical-political issues should be discussed between the parties involved in that process.

In any case, the fact that an effort has been made to archive these pages here already means that there is a special affection or dedication to them. Enough to re-create them in this archival space, hoping that their contents and forms will arouse new ideas, perceptions and passions in the entities (human or bots) that will visit them in the future. This space will grow and one day we will have to think about how to organise the space by themes, contents, dates, reasons for closure. In short, as with all archival spaces, the moment will come when we will have to decide on the axes and themes to organise and find the pages that rest here.

These pages are at risk of being closed, or have already been closed, for various reasons, and not always because they were no longer spaces of possibility, affiliations or legacy, but because sometimes their validity over time has expired (like when you make a page for an event and then that one has already passed but you still want to remember it), sometimes because the partners who keep it together no longer agree among themselves, other times because their current guardian is not reliable, other times because there are no longer reasons to keep it, other times because the collective has disappeared.

Entering this nekrocementery as a website is in itself an act about memory, legacy, and the archive. We understand that its zombie potential lies in the human and technical capacity to re-home it dynamically, but it also lies in the fact that all feminist websites have relevant content, ideas, substance, words and sentences that can activate processes and new ideas in partners exposed to their contents.

Sometimes the result of an action, a writing, a book, a video, a drawing, an event, a page, may not create the desired impact on those who will discover it in the living times of its creators, but sometimes that impact happens later, in other times, in other places, other generations are touched by those contents, ideas, colors, inspire them and they take them up again to create something new or old, something that moves them, moves them, something that transforms the world around them. This is the potential that we recognise in these cemeteries, to honor our memories, actions and their potential to transform the future world.

References:

<An obituary is a commentary on a news item about a person who has recently died. The obituary attempts to give an account of the context, public significance and meaning of the life of the newly deceased. The obituary is also known as an obituary. (https://es.wikipedia.org/wiki/Obituario)</ref>

<ref>A zombie refers in general terms to an entity that, in one way or another, can resurrect or come back to life. The concept of zombie finds its origins in a legendary figure typical of the voodoo cult. </ref>

Proposing a website for its archive in this feminist nekrocementery

Send an email to anarchaserver at autistiche dot org with the subject: feminist nekrocementery.

Tell us why you need or propose to have this page archived in the feminist nekrocementery and answer these questions for its obituary:

• What was the point of this page?
• Who were the people or collectives that develop it and kept it online?
• How long were they active?
• Why were they removed?
• Does it have the potential to com back to life again?

If the guardians of the feminist nekrocementery consider the proposal viable they will contact you within two weeks or so. Remember that we do this work entirely on a voluntary basis, so please be patient with us.

Pages resting on this feminist nekrocementery

Gendersec wiki

• What was the point of that page?

This page has been a media wiki developed in the framework of a programme called the Institute of Gender and Technology coordinated by the NGO Tactical Tech between 2014 and 2018 and funded by the Swedish International Cooperation Agency. The Gender and Technology Institutes (GTI), which targeted women activists, human rights defenders and LGBTIQ people, took place in Germany, Nicaragua, Ecuador, Spain, Panama, Skri Lanka, Malaysia, Mexico and Uruguay. Developed in partnership with local and international organisations, each IGT has developed specific content and methodologies that address the risks, attacks and contexts faced by women activists in those regions. During these events, we have worked with women and transgender people who are land defenders, indigenous leaders, sexual and reproductive rights activists, artivists, lawyers, journalists, privacy and human rights defenders.

• Who were the people or groups that thought up and kept them online?

The contents (detailed activities of workshops and training on privacy and digital security, tutorials, HowTos and storytelling) have been created by IGT participants. Most of the contents have been created by the people who have facilitated the IGTs, you can read the credits here. The site is still hosted by the NGO Tactical tech (last visited 21/12/2020). All the contents of the wiki are under the Creative Commons-Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International licence.

• How long were they active?

4 years from 2014 to 2018.

• Why were they removed?

The site is still hosted by the NGO Tactical tech (last visited 21/12/2020). But as the IGT programme was closed in 2018 we are not sure how long the NGO will keep this resource online.

• Do they have the potential to live again?

Possibly, contact anarchaserver at autistiche dot org

mlff wesbite

• What was the point of this page?
• Who were the people or collectives that develop it and kept it online?
• How long were they active?
• Why were they removed?
• Does it have the potential to com back to life again?

Geek Feminism Wiki

• What was the point of this page?
• Who were the people or collectives that develop it and kept it online?
• How long were they active?
• Why were they removed?
• Does it have the potential to com back to life again?

References and collective friends

Veilles & sauvegardes: Archivages militants: A friend that aspires to static copies some militant websites that he considers essential for the memory of social movements.

Rhizome: Software

Archive a static copy of a website with command line

The Internet Archive: A digital library managed by a non-profit organization dedicated to the preservation of archives, captures from public web sites, multimedia resources and also software. Created in 1996, it was located from that date until 2009 in the historic Presidio of San Francisco (California) and, since that year, it has been located on Funston Street in San Francisco (California). This organization exists with the support of Alexa Internet and other contributors who have donated materials and collections such as the Library of Congress and many other public and private libraries. It houses a large number of archives of many types such as audio, video, and text, the vast majority of which are in the public domain, or licensed under Creative Commons or other licenses that allow for free distribution.

Zombie media is concerned with media that is not only out of use, but resurrected to new uses, contexts and adaptations. Things break apart everyday anyhow—especially high technology—and end up as inert objects, dead media, discarded technology. Yet, dead media creeps back as dangerous toxins into the soil, or alternatively as zombie media recycled into new assemblies. According to Ernst, media archaeology is less “about dead media, but . . . media undead. There is an untimeliness of media which is incorporated here” [23]. Hence, there is a distinct difference between Wolfgang Ernst and the Dead Media Project of Bruce Sterling, which in a different way addresses forgotten media and the obsolete. Zombie media is concerned with media that is not only out of use, but resurrected to new uses, contexts and adaptations. Source: [Media: Circuit Bending Media Archaeology into an Art Method, Garnet Hertz and Jussi Parikka, Leonardo, Volume 45, Number 5, 2012, pp. 424-430 (Article)]